Янв 18
FacebookTwitterGoogle+Blogger PostОтправить

Сегодня состоится презентация этой книги. Жаль, что планы изменились (не по моей воле), и я не смогу быть на презентици книги, над которой посчастливилось потрудиться в качестве верстальщика.

О книге.
Книжкова графіка митців Культур-Ліґи
Казовский Гилель

Художник – Пинхас Фишель. – К.: Дух і літера, 2011. – 240 с., илл.
Язык укр., англ. – Обл. мягк. – Форм. 245х315 – ISBN 978-966-378-218-8

В модернистской культуре, приверженность к которой была задекларирована в идеологии Культур-Лиги, иллюстрированная книга была одной из важнейших сфер синтеза искусств и художественных экспериментов. В то же время еврейская иллюстрированная книга неизбежно впитала в себя весь комплекс присущих только еврейской литературе и искусству эстетических исканий и идеологических противоречий. Это все во всей полноте отразилось в книжной графике художников, связанных с Культур-Лигой. Поэтому созданные ими в этот период иллюстрированные книги являются не только важным этапом их творческой биографии, но и, пожалуй, одним из наиболее ярких и убедительных свидетельств поисков национальной культуры и достижений еврейского художественного авангарда первой четверти ХХ века.

 http://ru.duh-i-litera.com/knizhkova-grafika-mittsiv-kultur-ligi/

written by gv \\ tags:

Май 23

С позволения Анатолия Денисенко, публикую его отзыв о недавно изданной нами книге.

Книга «На пути в Эммаус. Надежда во времена неопределенности» была прочитана мною всего за сутки. Интересно, что начал читать ее потому, что заинтересовал меня не автор и даже не название, а из-за уважения к переводчику Ольге Лукмановой с которой, прошлым летом, вместе занимались академическими исследованиями в одном американском колледже. Однако после прочтения предисловия, где автор книги ссылается на Уолтера Брюггеманна [1], одного из моих любимых авторов и авторитетнейшего эксперта в области Ветхого Завета я заинтересовался и самим содержанием данной книги. По словам Брюггеманна, тексты Библии способны внезапно «взрываться», приобретая новую значимость и современную актуальность (стр. 7). Поэтому (небольшая по размерам) книга автора (Дэвида Смита) показывает нам, как знакомый отрывок Нового Завета может неожиданно актуализироваться для современного постхристианского и постмодернистического мира (стр. 8). Итак, эта книга – еще одна дерзкая (в положительном значении этого слова) попытка продемонстрировать «смелость и способность прибегать к воображению и интуиции», переосмысливать библейские тексты в контексте современного времени и говорить о них на понятном (я бы добавил о себя «секулярном») языке. Эта книга является вызовом нашему христианству, которое по разным причинам, очутилось на обочине современной культуры (стр. 9). Ниже я попытаюсь не столько пересказывать книгу (хотя и этого я тоже делаю), сколько вписывать свои мысли (возможно, автор со мной не согласится, однако, как мне кажется, он проделывает то же самое с текстом Луки) в саму книгу, делиться своими страхами, сомнениями, разочарованиями которые я пытаюсь преодолевать и пережить, будучи и сам частью христианской субкультуры. Каждый увидит в этой книге (как и в истории рассказанной Евангелистом Лукой), что-то свое. Continue reading »

written by gv \\ tags: ,

Апр 26

Сегодня забрал из типографии часть тиража книги «На пути в Эммаус. Надежда во времена неопределённости». Завтра устраиваем её презентацию. Представлять книгу будет её автор — Дэвид Смит. Приходите!


Презентация книги пройдёт 27 апреля, в 18-00
по адресу: ул. Щекавицкая 2/8,
церковь «Дом Евангелия», малый зал (2 этаж).

Информация о книге тут.

written by gv \\ tags:

Апр 05

Совсем скоро увидит свет первое издание на русском книги Дэвида Смита
На пути в Эммаус. Надежда во времена неопределённости
.

Издание подготовлено «Обществом друзей Священного Писания» (Россия) и Фондом «Открытая Библия» (Украина). В Украине книга выходит при поддержке издательства «Дух и литера».

Презентация книги запланирована на 27 апреля (подробности позже).
Надеемся, что книгу представит её автор — Дэвид Смит. Долгие годы он нёс пастырское служение в Глазго, преподавал в различных христианских учебных заведения.
Дэвид Смит — серьёзный исследователь и специалист по миссии в больших городах.

Немного о книге:

«Христос жив, и в мире, на открытых дорогах, где люди на ходу обсуждают свои разочарования, Он открывает им Себя, несет им исцеление и делает это таинственными, часто неожиданными способами» — из Главы 3.

Для нынешних христиан отчаяние двоих учеников, покинувших Иерусалим после распятия Христа, отражает в себе многие аспекты пост-христианского контекста. Однако эта история перекликается также и с опытом современных гуманистов, у которых есть свои причины для сомнений, и с переживаниями многих мусульман, которые тоже готовы вступать с нами в диалог на дороге в Эммаус.

Каждая глава этой книги отражает один из аспектов этой библейской истории и завершается «посланием с дороги в Эммаус», в которых всемирно известные авторы — Альбер Камю, Жак Эллюль, Татьяна Горичева и Эдит Блэк — делятся своими мыслями по обсуждаемой теме. В результате получается живой диалог между верой и неверием, где одинаково отражаются и реальное отчаяние, и возрождение надежды.

«…это проницательная и глубокая книга, бескомпромиссно честная, полная сострадания и мудрости. Я от всей души ее рекомендую» — Винот Рамачандра, Международное сообщество студентов-христиан, Азиатский регион (IFES Asia).

«Книга Дэвида Смита «На пути в Эммаус» очень актуальна, в ней говорится о крушении надежд многих верующих и мыслящих людей в наше время, после многих тяжелых и страшных событий ХХ века. Нас, христиан на постсоветском пространстве, она предостерегает от слепого копирования прежних путей и приводит к более глубокому пониманию Христа и Его действий, чтобы потом не разочаровываться» — Григорий Ступак, Всеукраинский благотворительный фонд «Открытая Библия».

written by gv \\ tags: ,

Мар 21

Книга, которую мы издаём, уже не только свёрстана, но и получила ISBN, авторский код и УДК (знающие — поймут). Теперь осталось всё проплатить, переговорить с типографским дизайнером и запустить процесс печати.

Очень надеюсь, что скоро смогу представить вам первое русскоязычно издание замечательной книги.

written by gv \\ tags: